When you enable automatic updates for Microsoft Office 2016 for Mac it'll only download updates for the app you're actively using. In my case I was working in Word when it notified me an update was ready to install. Manually checking for updates showed items waiting for Outlook and PowerPoint too.
Nice touch!